Each of your characters should have a unique way of talking. Writing a British character? Get the language right! Here in the USA, we might say elevator, apartment, and flashlight, but across the pond it’s lift, flat, and torch. This video from Vanity Fair gets into some other saucy slang: